< 0 / 0 > 

  • Filigraani

  • Cadre photo, Iittala, Finlande, 2022

    La collection Filigraani pour iittala est une gamme d’objets du quotidien qui mêlent verre artisanal ou industriel et une collection textile. Ils ont pour points communs de fins motif, la couleur et le jeu des reflets.
    Ces cadres à poser en verre pressé sont proposés en quatre tailles. Trois formats standards: carte postale, verticale et horizontale, photo classique, et un plus petit cadre, idéal pour les photomatons, les timbres, ou autres menus trésors. Ils se tiennent droits sur leurs deux colonnes de verre, qui reflètent les couleurs de l’environnement dans lequel ils trônent, en particulier celle du dos métallique coloré qui encadre l’image. Chaque cadre est constitué de deux pièces, une en verre, l’autre en métal. Elles se clipsent l’une sur l’autre en enfermant l’image choisie. Le montage est facile : on place l’image sur le dos de métal allongé, qu’on vient presser en clipsant la plaque de verre. Chaque modèle est couplé à une plaque métallique de couleur différente, beige, gris pâle, bleu et poli miroir pour le grand modèle verticale.

  • Cadre photo, Iittala, Finlande, 2022

    The design has been drawn on the basic characteristic of glass; transparency, optical effects and weight. The glass frame moves with the optical effect that crosses the glass cylinders. It get illuminated by the colored backplate that maintains the pictures. The frame is easy to use as the metal backplate enters inside the piece of glass to maintain the things that one wants to frame. The framed item is enhanced by two thick glass columns. There are four sizes available, the smallest one is meant to frame passport photos or other small pictures, the ones for which you never have a small enough frame. The biggest has a silvered backplate to be also used as a mirror.